Hoy, el presidente Donald J. Trump firmó una Proclamación que ajusta ciertos aranceles sobre metales para abordar de manera más eficaz las amenazas a la seguridad nacional, estimular la inversión en la agricultura, la vivienda y la industria manufacturera estadounidenses, y facilitar la producción en EE. UU. de productos relacionados.
- La Proclamación ajusta los aranceles sobre la maquinaria agrícola, como cosechadoras y segadoras, así como sobre otros equipos determinados, del 25% al 15%.
- La Proclamación también amplía la categoría existente de equipos industriales sujetos a un arancel del 15% para incluir equipos industriales móviles, como excavadoras y carretillas elevadoras, cuando se importan de países con los que existe un acuerdo comercial que tiene derecho a dicho trato.
- La Proclamación incentiva a las empresas extranjeras a utilizar más acero y aluminio estadounidenses, permitiéndoles acogerse a un arancel del 10% si sus bienes de capital incluyen al menos un 85% de acero o aluminio fundido y vertido o fundido y moldeado en Estados Unidos, en peso.
- Estos cambios arancelarios son temporales y estarán vigentes hasta el 31 de diciembre de 2027, con el fin de impulsar inversiones a corto plazo que permitan reconstruir la base industrial del país.
FORTALECIMIENTO DE LAS INDUSTRIAS ESTADOUNIDENSES CRÍTICAS: El presidente Trump ha utilizado aranceles sobre las importaciones de aluminio, acero y cobre para proteger la seguridad nacional de Estados Unidos, la resiliencia económica de industrias vitales y la situación financiera de las familias, comunidades y empresas estadounidenses frente a la amenaza de las importaciones extranjeras a bajo precio.
- En 2025, Estados Unidos se convirtió en el tercer mayor productor de acero del mundo, superando a sus rivales gracias al programa arancelario de la Sección 232 del presidente Trump. Por primera vez en una generación, se están construyendo nuevas plantas siderúrgicas en Estados Unidos, revitalizando nuestras importantes comunidades siderúrgicas y generando empleos bien remunerados para los trabajadores estadounidenses.
- Se prevé que en los próximos dos años entren en funcionamiento más de 4 millones de toneladas de nueva capacidad de producción de acero bruto, incluyendo en Virginia Occidental, Arkansas y Carolina del Sur, con inversiones adicionales en marcha en todo el país.
- También se están realizando nuevas inversiones en la fundición de aluminio y cobre en Estados Unidos. A principios de este año, Century Aluminum y Emirates Global Aluminum anunciaron una empresa conjunta para construir la primera nueva planta de fundición de aluminio en Estados Unidos en décadas, en Oklahoma. Empresas como Highland Copper, Ivanhoe Electric, Rio Tinto y Wieland están ampliando sus instalaciones de extracción, fundición y procesamiento de cobre en Estados Unidos.
- Este desarrollo —y la continua vital salud de estas industrias estadounidenses— solo es posible mediante la implementación y el fortalecimiento constantes de los programas arancelarios de la Sección 232 del Presidente. Estos aranceles garantizan que los productores y trabajadores nacionales puedan competir en igualdad de condiciones con los productores extranjeros.
PRIORIZAR LA PRODUCCIÓN ESTADOUNIDENSE: La medida de hoy se basa en las acciones previas tomadas por el presidente Trump utilizando la Sección 232 para fortalecer la seguridad nacional y, al mismo tiempo, mejorar la situación económica de los trabajadores, las familias y las comunidades estadounidenses.
- Durante su primer mandato, el presidente Trump revolucionó el comercio internacional al utilizar la Sección 232 para abordar décadas de políticas comerciales globalistas y miopes que habían permitido el debilitamiento de las industrias nacionales del acero y el aluminio, perjudicando nuestra seguridad nacional.
- Durante este mandato, el presidente Trump ha seguido tomando medidas en virtud de la Sección 232 para proteger y fortalecer la industria manufacturera nacional, fundamental para nuestra seguridad nacional y económica, incluyendo la imposición de aranceles y la dirección de negociaciones con socios comerciales que abarcan una variedad de productos, incluyendo acero, aluminio, cobre, camiones y automóviles, madera, semiconductores, minerales críticos y productos farmacéuticos.
- Estas medidas fortalecen estas industrias esenciales de Estados Unidos y la base industrial estadounidense, garantizan que los productores y trabajadores nacionales puedan competir en igualdad de condiciones, protegen los empleos estadounidenses y refuerzan la seguridad nacional y la salud pública de Estados Unidos.
- En mayo de 2026, la actividad manufacturera estadounidense creció a su ritmo más rápido en cuatro años, registrando su quinto mes consecutivo de expansión, casi triplicando las expectativas. Las políticas comerciales de «Estados Unidos Primero» del presidente Trump siguen dando frutos y fortaleciendo la economía y la seguridad nacional de Estados Unidos.
- Mediante negociaciones y el uso estratégico de aranceles, el presidente Trump ha conseguido billones de dólares en inversión privada y extranjera para recuperar empleos y la industria manufacturera para Estados Unidos y el pueblo estadounidense.
Fuente: https://www.whitehouse.gov/